Traduzioni TURISMOI settori delle traduzioni per il turismo sono molto vari e richiedono competenze a diversi livelli. Le traduzioni per il turismo possono essere relative a viaggi, eventi culturali, a descrizioni di località, di monumenti, di alberghi e resort, di ristoranti, di navi da crociera e altri mezzi di trasporto per citarne solo alcune.
Le traduzioni  turismo presentano forti legami con il marketing e la pubblicità, i contenuti devono essere quindi tradotti considerando il pubblico a cui si rivolgono e il supporto sul quale la traduzione sarà presentata.
C. & M. Traduzioni gestisce progetti di traduzioni turismo per conto di enti turistici, agenzie di viaggio, grandi catene alberghiere, ristoranti e in particolare tipologie di documenti come guide turistiche, siti web, brochure, dépliant e altri materiali pubblicitari.
Anche per le traduzioni turismo, privilegiamo l’accurata ricerca terminologica, la resa per quanto più possibile di ogni parola nella lingua di arrivo, senza lasciare margini troppo ampi all’uso di parole in altre lingue.

Contattateci per un preventivo gratuito per le vostre traduzioni nel settore turismo.